Résumé (français)

• Report on Proceedings (en anglais, 35 pp.)
   
• Rapport pour le Conseil d'administration (44 pp.)
   
• Rapport technique: Etendre la sécurité sociale à tous. Tour d'horizon des difficultés, des pratiques actuelles et des options stratégiques, Document préliminaire pour discussion, (Sep. 2009)
   
• Note d'information technique
   
• Agenda
   
• Présentations des experts (délégués des Gouvernements et représentants du BIT):

  1. Introduction du Rapport technique du BIT, par M. Cichon, BIT

  2. Introduction, objectifs, questions-clefs et résultats attendus de la réunion, par A. Diop,
      Directeur exécutif, Secteur de la protection sociale, BIT

  3. Comment rendre effectif le droit a la sécurité sociale? Introduction par U. Kulke, BIT ;
      Panel: les Pays Bas et le Pérou

  4. Le besoin de securite sociale: quelle est l’ampleur du deficit de couverture?
      Introduction par K. Hagemejer, BIT ; Panel: la Suède et la Zambie

  5. Comment concilier couverture universelle et niveaux adéquats de prestations en   
      matière de santé? Introduction par X. Scheil-Adlung, BIT ; Panel: le Sénégal et
      la Thailande

  6. Comment obtenir la couverture universelle et des niveaux de prestations adéquats
      pour la protection des enfants, des travailleurs pauvres et des chômeurs?   
      Introduction par P. Marcadent, BIT ; Panel: le Brésil et l'Inde

  7. Comment concilier couverture universelle et niveau adéquat de prestations pour les
      personnes âgées, les survivants et les personnes invalides? Introduction par
      J. Woodall, BIT ; Panel: l'Afrique du Sud et  les Etats-Unis

  8. Comment financer, fournir et gouverner la sécurité sociale pour tous…
      Introduction par M. Cichon, BIT ; Panel: la Chine et la Roumanie

• Résumé du Président