Resource
Respostas à crise causada pela COVID-19 no âmbito da Proteção Social: respostas dos países e considerações em matéria de políticas
Summary (English)
The COVID-19 pandemic represents a major public health challenge and will have serious economic and social impacts. Governments are facing a double challenge: they have to contain the health pandemic, while at the same time responding to its economic and social impacts.
The crisis has once again called attention to the importance of ensuring universal access to social protection systems that provide comprehensive and adequate benefits that meet people’s needs.
This brief presents the main areas addressed by national social protection policy responses to the COVID-19 crisis and provides observations and policy recommendations derived by the crisis.
Summary (Portuguese)
A pandemia do COVID-19 representa um grande desafio à saúde pública e terá sérios impactos económicos e sociais. Os governos enfrentam um duplo desafio: precisam conter a pandemia da saúde e, ao mesmo tempo, responder aos seus impactos económicos e sociais.
A crise voltou a chamar a atenção para a importância de garantir o acesso universal aos sistemas de proteção social que proporcionam benefícios abrangentes e adequados que atendem às necessidades das pessoas.
Este resumo apresenta as principais áreas abordadas pelas respostas das políticas nacionais de proteção social à crise da COVID-19 e fornece observações e recomendações de políticas derivadas da crise.