Summary (French)

La population haïtienne a enregistré d’importants changements du point de vue de sa croissance, de sa répartition spatiale et de son urbanisation. Ces changements ont des conséquences importantes sur le développement du pays et doivent être pris en considération dans le cadre des politiques socio-économiques, les politiques sectorielles et environnementales. La prise en compte de ces dynamiques doit compléter les analyses des besoins de la population afin d’assurer une desserte efficace des villes, faire des économies d’échelles et promouvoir la protection de l’environnement. En même temps, il est nécessaire que le gouvernement, dans la cadre d’une politique de population, adopte des mesures visant à réduire le poids de la population sur l’environnement, réduire la croissance effrénée de Port au Prince, réduire la dispersion de la population et promouvoir la mise en place d’un système urbain équilibré.

L’importance de ces phénomènes a bien été évaluée par le Bureau du Recensement qui a inclut ce thème dans l’analyse thématique du RGPH de 2003. L’analyse comporte 4 chapitres : Chapitre I : Les objectifs présente en détail les objectifs du rapport et permettra au lecteur de suivre les parties suivantes. Chapitre II : Considérations méthodologique présente la méthodologie adoptée ainsi que la description des données utilisées, les concepts, les techniques statistiques et les outils de traitement et de présentation des données. Chapitre III : Analyse commencera par la présentation des données sous formes de tableaux de synthèse et de graphes. Elle sera menée au niveau national et au niveau départemental.