Resource
Rethinking School Feeding - Social Safety Nets, Child Development and the Education Sector
Summary (English)
This joint publication of the World Food Programme and the World Bank Group, Rethinking School Feeding: Social Safety Nets, Child Development, and the Education Sector, provides a new analysis of school feeding programs. It benefits from combining the World Food Programme’s practical experience in running school feeding programs with the World Bank Group’s development policy dialogue and analysis. It explores how food procurement may help local economies and emphasizes the centrality of the education sector in the policy dialogue on school feeding. This study can help governments, policy makers, donors, nongovernmental organizations, and other partners to explore the costs and benefits of school feeding programs. It can also help them circumnavigate the pitfalls and trade-offs in designing effective programs that are capable of responding quickly to today’s crises, while maintaining fiscally sustainable investments in children’s education and general human potential in the long term.
Summary (Spanish)
Esta publicación conjunta del Programa Mundial de Alimentos y el Grupo del Banco Mundial —Replanteamiento de la alimentación escolar: Redes de protección social, desarrollo infantil y el sector de la educación— aporta un nuevo análisis de los programas de alimentación escolar. Se beneficia de la combinación de la experiencia práctica del Programa Mundial de Alimentos en la administración de programas de alimentación escolar con el diálogo y el análisis sobre políticas de desarrollo del Grupo del Banco Mundial. Examina la manera en que la adquisición de alimentos puede ayudar a las economías locales y hace hincapié en la importancia fundamental del sector educativo en el diálogo político sobre alimentación escolar. Este estudio puede ayudar a Gobiernos, diseñadores de políticas, donantes, organizaciones no gubernamentales y otros socios a analizar los costos y los beneficios de los programas de alimentación escolar.También puede ayudarles a circunnavegar los escollos y las compensaciones que conlleva el diseño de programas eficaces capaces de responder rápidamente a las crisis actuales, a la vez que se mantienen las inversiones fiscalmente sostenibles a largo plazo en la educación de los niños y el potencial general humano.
Summary (French)
Dans leur publication conjointe Repenser l’alimentation scolaire: filets de protection sociale, développement de l’enfant et éducation nationale, le Programme Alimentaire Mondial et le Groupe de la Banque Mondiale analysent les programmes d’alimentation scolaire sous un angle nouveau, conjuguant l’expérience pratique du Programme Alimentaire Mondial et les travaux d’analyse des politiques de développement menés par le Groupe de la Banque Mondiale. Ils s’efforcent de déterminer quel soutien les achats de produits alimentaires peuvent apporter à l’économie locale et insistent sur le rôle déterminant que doit jouer le secteur de l’éducation nationale dans le débat de politique sur l’alimentation scolaire. Le présent ouvrage aidera les gouvernements, les responsables politiques, les donateurs, les organisations non gouvernementales et autres partenaires à déterminer les avantages des programmes d’alimentation scolaire et leurs coûts. Il pourra aussi les aider à éviter les obstacles et à faire les bons choix pour concevoir des programmes en mesure d’apporter une réponse efficace aux crises d’aujourd’hui, tout en réalisant un investissement financièrement durable dans l’éducation des enfants et, à plus long terme, dans le capital humain en général.