Summary (French)

Le présent rapport a pour but de présenter une conception plus large de la protection sociale dans le cadre du Programme d'activités de l'Organisation internationale du Travail (OIT) sur le travail décent. Il contient une analyse des différentes dimensions de la protection sociale dans le contexte des événements susceptibles d'intervenir tout au long du cycle de vie, qui prend en compte toutes les phases de la vie, c'est-à-dire non seulement la vie active mais aussi l'enfance et la vieillesse. Il comporte également, dans ce cadre, un examen du rôle du secteur de la protection sociale et de la façon dont on pourrait utiliser une conception plus large de la protection sociale pour le Programme d'activités sur le travail décent.