Resource

training catalogue/catalogue de formation/catálogo de formación

  • French
ITC
2013
Download - 4,538 Kb External link
Resource cover

Summary (English)

Courses - ILO International Training Centre

The Centre is the training arm of the International Labour Organization. It has over 45 years' experience of providing training and learning opportunities and services to policymakers, managers, practitioners and trainers from governments, workers' organizations and employers' organizations, and other partner organizations who promote decent work and sustainable development. Its services are also available to the United Nations System as a whole, and in particular to ILO staff.

The Centre offers short standard courses, academies, tailor-made learning events, comprehensive training projects, advisory services and the design and production of training material. It also offers Masters and other Postgraduate courses run by its Turin School of Development. Activities take place on our campus in Turin, in the participants' home countries, at a distance or through a mixture of these. The Centre uses information technology, including the Internet, to provide distance-learning and tutoring services.

Summary (Spanish)

Centro Internacional de Formación de la OIT

El Centro es el órgano de formación de la Organización Internacional del Trabajo. Lleva más de 45 años ofreciendo oportunidades y servicios de formación y aprendizaje a responsables de la formulación de políticas, directivos, profesionales y formadores (gobiernos, organizaciones de empleadores y organizaciones de trabajadores), y otras instituciones asociadas que se dedican a la promoción del trabajo decente y el desarrollo sostenible. Sus servicios están también a disposición del sistema de las Naciones Unidas en su conjunto y, especialmente, del personal de la OIT.

Brinda cursos, academias regulares de corta duración, programas de formación a medida, proyectos completos de formación y servicios de asesoramiento; también se ocupa del diseño y producción de material didáctico. También ofrece programas de postgrado y maestrías en el marco de la Turin School of Development. Las actividades se realizan en el campus de Turín, sobre el terreno, a distancia o combinando distintas modalidades. Utiliza las tecnologías de la información, incluida internet, para ofrecer actividades de formación y servicios de tutoría a distancia.

Summary (French)

Formation au Centre international de formation de l'OIT


Le Centre est l'organe de formation de l'Organisation internationale du Travail. Il possède une expérience de plus de 45 ans dans le domaine de l'apprentissage et de la formation pour les décideurs, gestionnaires, praticiens et formateurs des trois mandants de l'OIT, à savoir les praticiens et formateurs des gouvernements, des organisations de travailleurs et d’employeurs, ainsi que des institutions partenaires dans la promotion du travail décent et du développement durable. En outre, il met ses services à la disposition de l'ensemble du Système des Nations Unies, et en particulier du personnel du BIT.

Le Centre propose des cours réguliers et des académies, des initiatives d'apprentissage conçues sur mesure, des projets de formation complets et des services de consultance. En outre, il conçoit et produit du matériel didactique. Il propose également des masters et des cours postuniversitaires dans le cadre de la Turin School of Development. Les activités se déroulent sur le campus à Turin, sur le terrain, à distance ou selon des modalités mixtes. Le Centre fait appel aux technologies de l'information, y compris l'Internet, pour offrir une formation à distance et des services de tutorat.

Picture 476 France
22.01.2013