Recopilación de documentos sobre Haití y el terremoto
Estructura de la recopilación de documentos sobre Haití
Los documentos [principalmente en inglés y francés] se reparten en cinco secciones: Demografía, Economía, Social, Infraestructura, Gobernanza y Terremoto.
Cada sección contiene diferentes subsecciones (por ej. Estructura de la población, Protección social, Pobreza, etc.) y están claisificadas por tipo (p. ej. Informes, Datos, etc.). Algunos documentos aparecen en múltiples secciones y / o subsecciones.
Para acceder a los documentos en una subsección, pulsar el título de la misma.
- GENERAL
Informes
2005-2006 Enquête Mortalité, Morbidité, et Utilisation des Services IV (EMMUS-IV) (See Chapters 1, 2), 2005
Résumé du premier rapport annuel de mise en œuvre du DSNCRP République D'Haïti, 2009
Growth and Poverty reduction strategy paper 2007 République D'Haïti, 2007
Les cahiers du DSNCRP- La vision et les grands défis de 2015 République d'Haïti, 2008
Haiti Youth Survey 2009 Volume I: Tabulation Report (English and French) FAFO
Social Resilience and State Fragility in Haiti World Bank, 2006
La jeunesse haïtienne. Un groupe cible d'une extrême importance stratégique UNFPA Haiti, 2010
Datos
Haïti: Guide des Indicateurs sur les données de la population République D'Haïti/UNFPA, 2008
Presentaciones Powerpoint
Indicateurs sociodémographiques UNFPA, 2009
Enquête sur la jeunesse d'Haïti (présentation) UNFPA
Présentation sur Transition démographique, inégalités et pauvreté UNFPA, 2008
- ESTRUCTURA DE LA POBLACIÓN
Informes
2005-2006 Enquête Mortalité, Morbidité, et Utilisation des Services IV (EMMUS-IV)) (See Chapter 4)
Datos
2008 Population feminine UNFPA, 2008
2010 population par groupe d'ages et sexe UNFPA, 2010
2010 tendances et perspectives de la population d'Haïti par département UNFPA, 2010
Recensement Général de la Population et de l'Habitat- Population (Institut Haïtien de Statistique et d'Informatique, 2003)
Presentaciones Powerpoint
Espace urbain haïtien (défis et perspectives). Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications, 2005
Les pôles de concentration urbaine et les schémas de migration interne UNFPA, 2004
- CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN
Informes
2005-2006 Enquête Mortalité, Morbidité, et Utilisation des Services IV (EMMUS-IV) ( See Chapters 1,2)
- MIGRACIÓN
Informes
Migrations à partir du quatrième (2003) général de la population et de l'habitat (2007) République d'Haïti, 2007
Datos
Répartition des ménages, de la population par sexe selon le departement et la commune Institut Haïtien de Statistique et d'Informatique, 2008
Répartition des ménages et de la population par sexe selon le département et la région (urbaine et rurale) en 2008 UNFPA/Institut Haïtien de Statistique et d'Informatique, 2008
Recensement Général de la Population et de l'Habitat- Migration (Institut Haïtien de Statistique et d'Informatique, 2003)
Presentaciones Powerpoint
Présentation sur Transition démographique, inégalités et pauvreté UNFPA, 2008
Migration interne et aménagement du territoire République d'Haïti, 2009
Les pôles de concentration urbaine et les schémas de migration interne UNFPA, 2004
Mapas
Population movements out of Port-au-Prince 17 Feb, 2010 UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, 2010
Haiti Earthquakes: Potentially affected population 2010 OMEP (WFP Emergeny Preparedness Branch), 2010
- FERTILIDAD
Informes
Natalité-fécondité (besoins de planification familiale) à partir du quatrième (2003) recensement général de la population et de l'habitat République d'Haïti, 2006
Datos
Recensement Général de la Population et de l'Habitat- Migration (Institut Haïtien de Statistique et d'Informatique, 2003)
- MORTALIDAD
Informes
2005-2006 Enquête Mortalité, Morbidité, et Utilisation des Services IV (EMMUS-IV) (See Chapters 3, 12, 13)
Analyse de la mortalité à partir du quatrième récensement général de la population et de l'habitat Institut haïtien de Statistique et d'Informatique, 2006
Datos
Recensement Général de la Population et de l'Habitat- Migration (Institut Haïtien de Statistique et d'Informatique, 2003)
- DISTRIBUCIÓN ESPACIAL Y URBANIZACIÓN
- GENERAL
Informes
Évolution économique de l'année 2006 et les perspectives pour 2007 (in French and Spanish) CEPAL/ UN, 2007
Evolución económica durante 2008 y perspectivas para 2009 CEPAL/ UN, 2009
Antecedentes económicos y sociales 2004 CEPAL Mexico, 2004
Rapport sur les mesures et les mécanismes d'accompagnement à privilégier pour la promotion de la création et du développement de micros, petites et moyennes entreprises en Haïti Y. C. Jumelle, 2000
Aide mémoire IMF Staff visit 2008 IMF, 2008
Le défi de la reconstruction économique en Haïti: cadre stratégique intégré de court, moyen et long terme (Résumé) Republic d'Haïti - Ministère de l' Économie et des Finances , 2010
Brief on the Macroeconomic Situation Ministry of Economy and Finance - Republic of Haiti 2010
Legislación/estrategia nacional
Loi de finances - Exercice 2009-2010 République d'Haïti, Ministère de l'Economie et des Finances, 2009
Loi de finances - Exercice 2009-2010 - Documents annexes au budget République d'Haïti, Ministère de l'Economie et des Finances, 2009
Document de stratégie nationale pour la croissance et la réduction de la pauvreté, avec Annexes (Tableaux) Ministere de la Planification et de la Cooperation Externe, République d'Haïti, 2007
Base de datos estadísticos
Haiti at a glance 2008 (External debt, balance of payments, trade, government finance, prices), Worldbank, 2009
Estadísticas económicas 2007 CEPAL, 2007
Balance of payments 2007 CEPAL, 2007 (Excel)
Central Government revenue and expenditure 2007 CEPAL, 2007 (Excel)
Imports by SITC section 2007 CEPAL, 2007 (Excel)
Sectorial Gross Domestic Product Factor Cost 2007 CEPAL, 2007 (Excel)
GDP at market prices 2007 CEPAL, 2007 (Excel)
Retail price index 2007 CEPAL, 2007 (Excel)
Trade balance 2007 CEPAL, 2007 (Excel)
Informes y análisis de políticas
Short and Long term development issues 2005 CEPAL, 2005
Questions relatives au développement à court et à long terme 2005 CEPALC/ ONU, 2005
Short and Long term development issues 2005 CEPAL, 2005
Presentaciones Powerpoint
Les effets macroéconomiques des désastres CEPALC/ UN, 2010
Sources et données socio-démographiques UNFPA, 2008
Les comptes économiques en 2007 IHSI, 2007
- CRECIMIENTO ECONÓMICO
Informes
Options and Opportunities for Inclusive Growth, Country Economic Memorandum The World Bank - Porverty Reduction and Economic Management Unit
4ème Recensement général de la Population et de l'Habitat. Migrations République d'Haïti. Ministère de l'Economie et des Finances
- MERCADO DE TRABAJO
Informes
Cadre de référence du Programme national de Promotion d'Emplois productifs et de Lutte contre l'Exclusion sociale BIT/PNDU, 2000
Etat des lieux du chômage en Haïti BIT/PNDU, 2000
Propositions pour une politique nationale de développement des ressources humainesC. Laroche, J. I. Denis (collab.), 2000
Etat des lieux du chômage en Haïti BIT/PNUD, 2000
Rapport sur l'activité économique et le marché du travail IHSI, 2005
Haiti Youth Survey 2009 Volume I: Tabulation Report (English and French) FAFO, 2009
Labor Markets in Rural and Urban Haiti, Based on the First Household Survey for Haiti D. Verner, 2008
Dynamiques locales et emploi en Haiti MPCE/BIT/PNUD, 2000
Bases de datos
Enquête sur les conditions de vie en Haïti. Force de travail et emploi IHSI, 2001
Enquête sur les conditions de vie en Haïti. économie des ménages IHSI, 2001
Enquête sur les conditions de vie en Haïti. Agriculture IHSI, 2001
Enquête sur les conditions de vie en Haïti, Volume 1 IHSI, 2001
Estadísticas
Recensement Général de la Population et de l'Habitat (RGPH), IHSI - EconomieEnsemble du pays (Excel)
Département d'Artibonite (Excel)
Département du Centre (Excel)
Département du Grand Anse (Excel)
Département du Nord (Excel)
Département du Nord Est (Excel)
Département du Nord Ouest (Excel)
Département d'Ouest (Excel)
Département du Sud (Excel)
Département du Sud Est (Excel)
Presentaciones Powerpoint
Enquête sur la jeunesse d'Haïti (présentation) UNFPA, 2009
- CREACIÓN DE EMPLEO
Informes
Etude sur l'extension de la protection sociale en milieu communautaire en Haïti 2000 BIT/PNUD, 2000
Territoires, développement et emplois productifs sur l'espace haïtien M.-U. Proulx, 2000
- GENERAL
La jeunesse haïtienne. Un groupe cible d'une extrême importance stratégique UNFPA Haiti, 2010
Antecedentes económicos y sociales 2004 CEPAL 2004
Résumé du premier rapport annuel de mise en oeuvre du DSNCRP République d'Haïti, Unité d'Etudes et Programmation, 2009
Republic of Haiti. Growth and Poverty Reduction Strategy Paper (DSNCRP) 2008-2010 Republic of Haiti, Ministry of Planning and External Cooperation 2007
Les Cahiers du DSNCRP. Volume 1, Numéro 6, novembre 2008 Republique D'Haiti - Ministere de la planification et de la cooperation externe 2008
Datos
Haïti. Guide des indicateurs sur les données de la population RNPD/ UNFPA, 2008
Enquête sur les conditions de vie en Haïti. Population, ménages et familles IHSI 2001
Informes y análisis de políticas
Short and Long term development issues 2005 CEPAL 2005
Questions relatives au développement à court et à long terme 2005 CEPAL 2005
Enquête sur les conditions de vie en Haïti. Agriculture IHSI 2001
Enquête sur les conditions de vie en Haïti, Volume 1 IHSI 2003
Presentaciones Powerpoint
Présentation sur Transition démographique, inégalités et pauvreté UNFPA, 2008
Sources et données socio-démographiques UNFPA, 2008
- PROTECCIÓN SOCIAL
Estudios
Etude sur l'extension de la protection sociale en milieu communautaire en Haïti BIT-STEP, 2001
ABC sur la protection sociale et études de cas Secrétairerie d'Etat à l'Intégration des Personnes Handicapées, Unité d'Etudes et Planification, 2009
Construction de protection sociale en santé: quelques évidences à considérer OPS/OMS Haiti, 2008
Éléments pour la formulation de stratégies d'extension de la protection sociale en santé E. Levcovitz, I. C. Acuña, 2003
Protection sociale en santé (PSS) : une réponse efficiente, équitable et durable pour lutter contre la mortalité materno-infantile Premier Ministre de la République d'Haïti , 2008
Informes
Vers un schéma de Protection Sociale en Santé (PSS) en Haïti Chefs des programmes HSS-Haïti et FCH-Haïti, 2008
Projet de relance du dialogue tripartite, salariat, patronat, secteur public pour la rationalisation et la modernisation de la sécurité sociale en Haïti J.-L. Lambeau , 2008
Développements et tendances de la sécurité sociale 2001-2004 Secrétariat général de l'AISS, 2005
Rapport du Sous-Groupe Thématique: Protection Sociale Ministère des Affaires Sociales et du Travail, Groupe Thématique, 2005
Haiti: Social Security Profile Social Security Programs Throughout the World, 2005
Rapport sur l'etat de lieux de la protection sociale en Haiti BIT, 2000
Presentaciones Powerpoint
Protection sociale en santé: quelques éléments de base pour enrichir la discussion OPS/OMS - Haiti, 2008
Nota de reunión y discursos
First Meeting on the Re-foundation of Social Protection in Haiti, Port au Prince, Haiti. 25 May 2010 MAST/MPCE, ILO, 2010
La refondation de la Protection Sociale en Haïti Premier, Atelier de travail Discours de M. Yves Cristalin, 2010
La refondation de la Protection Sociale en Haïti Premier, Atelier de travail Discours de M. Nigel Fisher, UN DSRSG/RC/HC, 2010
- SEGURIDAD ALIMENTARIA
Informes
Etude des impacts socioéconomiques des changements climatiques en Haïti et réponses d'adaptation 2009 CEPALC; PNUD; République d'Haïti, Ministère de l'Environnement, 2009
CWGER update on Haiti: 18 February 2010 Cluster Working Group on Early Recovery (CWGER), 2010
Encuestas
2005-2006 Enquête Mortalité, Morbidité, et Utilisation des Services IV (EMMUS-IV) (see Chapter 17), 2005
Presentaciones Powerpoint
Méthodologie d'évaluation de l'impact socioéconomique des désastres. Impact sur le secteur agriculture et élevage NU/ CEPALC, 2010
- ATENCIÓN MÉDICA Y ENFERMEDAD
Informes/Datos
Enquête sur les conditions de vie en Haïti. Santé IHSI, 2001
Enquête sur les conditions de vie en Haïti. Force de travail et emploi IHSI, 2001
Artículos
Construction de protection sociale en santé: quelques évidences à considérer OPS/OMS Haiti, 2008
Etude des impacts socioéconomiques des changements climatiques en Haïti et réponses d'adaptation 2009 CEPALC; PNUD; République d'Haïti, Ministère de l'Environnement, 2009
CWGER update on Haiti: 18 February 2010 Cluster Working Group on Early Recovery (CWGER), 2010
Éléments pour la formulation de stratégies d'extension de la protection sociale en santé E. Levcovitz, I. C. Acuña, 2003
Protection sociale en santé (PSS) : une réponse efficiente, équitable et durable pour lutter contre la mortalité materno-infantile Premier Ministre de la République d'Haïti, 2008
Vers un schéma de Protection Sociale en Santé (PSS) en Haïti Chefs des programmes HSS-Haïti et FCH-Haïti, 2008
Enquete sur les soins obstetricaux et neonataux d'urgence en Haiti Institut haitien de l'enfance (IHE), 2003
Compilation des données sanitaires de routine 2 PME - USAID, 2003
Encuestas
2005-2006 Enquête Mortalité, Morbidité, et Utilisation des Services IV (EMMUS-IV) (See: Table des matières, Liste des tableaux et des graphiques, chapter 2, 3, 9, 10, 11, 14, 15, 19), 2005
Extracto de libro
Qui a le pouvoir? Transformer les systèmes de santé pour les femmes et les enfants (extrait) Task Force on Child Health and Maternal Health, 2005
Presentaciones Powerpoint
Protection sociale en santé: quelques éléments de base pour enrichir la discussion OPS/OMS - Haiti, 2008
- MATERNIDAD Y VIOLENCIA FAMILIAR
Informes/Datos
Enquête sur les conditions de vie en Haïti. Famille et vie en societé IHSI, 2001
Social Resilience and State Fragility in Haiti World Bank, 2006
Encuestas
2005-2006 Enquête Mortalité, Morbidité, et Utilisation des Services IV (EMMUS-IV) (See: Table des matières, Liste des tableaux et des graphiques, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 18, 2005
Extracto de libro
Qui a le pouvoir? Transformer les systèmes de santé pour les femmes et les enfants (extrait) Task Force on Child Health and Maternal Health, 2005
- VIH/SIDA
Informes
Vers l'objectif d'accès universelCompendium des réflexions sur les facteurs critiques déterminant le succès de la réponse au sida en Haïti K. Bishikwabo, A. Augustin (Eds), 2007
Encuestas
2005-2006 Enquête Mortalité, Morbidité, et Utilisation des Services IV (EMMUS-IV) (See: Table des matières, Liste des tableaux et des graphiques, Chapter 3, 15), 2005
Presentaciones Powerpoint
La Plate-forme Haïtienne des Associations de PVVIH (PHAP+) PHAP+, 2010
Mapa
Taux de prévalence du VIH/Sida en Haïti IHSI, 2007
- INVALIDEZ/ACCIDENTES
Informes
Situation socio-économique des personnes handicapées IHSI, 2006
Preliminary findings about persons with injuries Handicap Internation 2010
Haiti situation update, Update: 11 February 2010 Handicap Internation 2010
République d'Haïti. Plan d'Action Stratégique octobre 2008-septembre 2010 Secretairerie d'Etat a l'Integration des Personnes Handicapees (SEIPH), 2008
- HOGARES
Encuestas
2005-2006 Enquête Mortalité, Morbidité, et Utilisation des Services IV (EMMUS-IV) (See Chapter 2), 2005
Cuestionario
Les conditions de vie en Haïti, Haiti Living Conditions Survey (HLCS) - Haiti Household Questionnaire IHSI/FAFO/PNUD, 2002
Haiti Living Conditions Survey notes, Questionnaire comments (STATA) M. Justesen, 2005
HLCS 2001. Les conditions de vie en Haïti 2001. Person questionnaire (RSI) IHSI/FAFO/PNUD, 2002
Enquête sur les conditions de vie en Haïti (ECVH). Woman and child questionnaire (WCQ) IHSI/FAFO/PNUD, 2002
- EXCLUSIÓN SOCIAL/COHESIÓN SOCIAL
Informes
Cadre de référence du Programme national de Promotion d'Emplois productifs et de Lutte contre l'Exclusion sociale BIT/PNUD 2000
Propositions pour une politique nationale de développement des ressources humaines Laroche/Denis 2000
Programme national de Promotion d'Emplois productifs et de Lutte contre l'Exclusion sociale 2000 BIT/PNUD 2000
Éléments pour la formulation de stratégies d'extension de la protection sociale en santé E. Levcovitz, I. C. Acuña, 2003
Vers un schéma de Protection Sociale en Santé (PSS) en Haïti Chefs des programmes HSS-Haïti et FCH-Haïti, 2008
Social Resilience and State Fragility in Haiti World Bank, 2006
Presentaciones Powerpoint
Protection sociale en santé: quelques éléments de base pour enrichir la discussion OPS/OMS - Haiti, 2008
- POBREZA
Informes
Etat des lieux du chômage en Haïti BIT/PNUD 2000
Poverty in Haiti FAFO 2004
Vulnérabilité et pauvreté en Haïti 2005 UNDP, 2005
Pour réussir le saut qualitatif République d'Haiti, 2007
Haiti: Options and Opportunities for Inclusive Growth World Bank, 2006
Republic of Haiti: Public Expenditure Management and Financial Accountability Review (PEMFAR) The World Bank and the Inter-American Development Bank, 2008
Social Resilience and State Fragility in Haiti World Bank, 2006
Mapa
Carte de pauvreté d'Haïti République d'Haiti, Ministère de la planification et de la coopération externe 2004
Datos
Haiti at a glance World Bank, 2009
- JUVENTUD/ EDUCACIÓN
Informes
Haiti Youth Survey 2009 FAFO, 2009
Enquête sur la Jeunesse d'Haïti 2009 (rapport) FAFO, 2009
Analyse de la fréquentation scolaire et du niveau d'instruction de la population A., Désir et N., Palucien, 2007
Presentaciones Powerpoint
Enquête sur la jeunesse d'Haïti (présentation) UNFPA, 2009
- GENERAL
Haiti earthquake: Flash appeal 2010. UN, 2010
Haïti. Guide des indicateurs sur les données de la population. RNPD, UNFPA, 2008
Les Cahiers du DSNCRP. Vol. 1, Num. 6, nov. 2008. Ministere de la planification et de la cooperation externe
Informes
Republic of Haiti. Growth and Poverty Reduction Strategy Paper (DSNCRP) 2008-2010. Ministry of Planning and External Cooperation
Résumé du premier rapport annuel de mise en oeuvre du DSNCRP. Unité d'Etudes et Programmation, 2009
Haiti Youth Survey 2009. Volume I: Tabulation Report, version française. FAFO, 2009
Haiti: Short and long-term development issues, version française. CEPAL, 2005
Presentaciones Powerpoint
Transition démographique, inégalités et pauvreté. UNFPA, 2008
Sources et données socio-démographiques. UNFPA, 2008
- VIVIENDA
Datos
Recensement Général de la Population et de l'Habitat (RGPH) 2003 - Bâtiments:
Enquête sur les conditions de vie en Haïti. Logement et infrastructure. IHSI, 2001
Presentaciones Powerpoint
Espace urbain haïtien (défis et perspectives). Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications, 2005
- INFRAESTRUCTURA SANITARIA
Informes y encuestas
EMMUS 2005: Utilisation des services de santé
Compilation des données sanitaires de routine 2, République d'Haïti, Ministère de la Santé Publique et de la Population, 2003
Datos
Institutions médicales par département. Centres for Disease Control and Prevention, 2008
Contacts santé et nutrition par département. UNICEF, 2008
- EVALUACIÓN DE IMPACTO
Informes
Etude des impacts socioéconomiques des changements climatiques en Haïti et réponses d'adaptation 2009. CEPALC, PNUD, Ministère de l'Environnement, 2009
Presentaciones Powerpoint
Les effets macroéconomiques des désastres, CEPALC, 2010
Impact sur le secteur agriculture et élevage. CEPALC, 2010
Impact sur les secteurs industrie, commerce et tourisme. CEPALC, 2010
- GENERAL
Informes
- DECENTRALIZACIÓN
Artículos
Haiti: Proposition pour une politique de l'aménagement du territoire et la décentralisation (2006) C. Laurent, 2006
Informes
Options and Opportunities for Inclusive Growth, Country Economic Memorandum The World Bank - Porverty Reduction and Economic Management Unit, 2006
- RULE OF LAW
Informes
Options and opportunities for inclusive growth (2006) The World Bank - Porverty Reduction and Economic Management Unit, 2006
Public expenditure management and financial accountability review (PEMFAR) 2008 World Bank, IDB, 2008
- GENERAL
Informes
Haiti: sixth review under the extended credit facility, request for waiver of performance criterion and augmentation of access 2010 International Monetary Fund, 2010
Haiti Earthquake: Flash Appeal 2010 United Nations, 2010 (mapas, datos)
Action Plan for National Recovery and Development of Haiti (PDNA) Government of the Republic of Haiti 2010 (Francais et Anglais)
Haiti Earthquake PDNA: Assessment of damage, losses, general and sectoral needs - Annex Government of the Republic of Haiti 2010 (Francais et Anglais)
Le défi de la reconstruction économique en Haïti: cadre stratégique intégré de court, moyen et long terme (Résumé) Republic d'Haïti - Ministère de l' Économie et des Finances , 2010
Datos
Tremblement de terre du 12 janvier - Bilan de dégâts Direction de la Protection Civile, 2010
Presentaciones Powerpoint
La plate-forme Haïtienne des Associations de PVVIH PHAP, 2010
Les effets macroéconomiques des désastres CEPALC/ UN, 2010
Mapas
Population movements out of Port-au-Prince 17 Feb, 2010 UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, 2010
Shelter distribution: beneficiaries and coverage (as of 11 Feb, 2010) UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, 2010
- VÍCTIMAS DE ACCIDENTES
Informes
Preliminary findings about persons with injuries Handicap Internation 2010
Haiti situation update, Update: 11 February 2010 Handicap Internation 2010
Datos
Bilan global après le séïsme du 12 janvier. Du 12 au 31 janvier 2010 Ministère de la Santé, Centre hospitalier Sainte Cathérine Laboure, 2010
Mapas
Haiti Earthquakes: Potentially affected population 2010 OMEP (WFP Emergeny Preparedness Branch), 2010
- INFRAESTRUCTURA DAÑADA
Mapas
Comprehensive building damage assessment for Carrefour commune, Haiti (Version 2) UNOSAT, 2010
Intensity of building damages in Delmas commune, Haiti UNOSAT, 2010
Intensity of building damages downtown Port-au-Prince, Haiti UNOSAT, 2010
Comprehensive building damage assessment for Port-au-Prince commune, Haiti (Version 2) UNOSAT
Port-au-Prince Situation weekly Report Feb 12 - Feb 19, 2010 iMMAP, 2010
Haiti Earthquake: Topographic detail United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH GIS), 2010
Map of Port-au-Prince United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH GIS), 2010
Conferencia Técnica Preparatoria por Haiti - Santo Domingo 2010